Ružica i mrmoti

Rouz, izdržljiva dvanaestogodišnjakinja živi zajedno sa svojim slepim dedom na surovom planinskom terenu, preživljavajući u oskudnim uslovima. U prošlosti njen deda je bio veštkrojač, ali ga je slab vid sprečio da i dalje šije. Da bi održala porodicu Rouz obučava mrmote kako bi se pripremila za neizbežan silazak u grad i svoju muzičku tačku. Grad je ipak opasnije mesto nego što je mislila i Rouz će morati da se suoči sa lovcima na mrmote, kradljivcima i ostalim zlikovcima.